Re: [DDTP] Novato no DDTP (dúvida)
Luiz Guaraldo (Software.Livre) wrote:
Olá Marco,
Se tu recebeu um bugreport de uma tradução que não foi vc quem
fez, muito provavelmente essa tradução ficou "orfã", e por isso
o servidor do DDTP escolheu um "padrasto" pra ela... :)
Me corrijam se eu estiver errado.
Att,
Luiz Guaraldo
Administrador de Redes .''`.
(o- guaraldo@universolivre.com.br : :' :
//\ Software.Livre@terra.com.br `. `'`
V_/_ "Seja Livre, use GNU/Linux" `-
Linux User 328686 debian-rs
ICQ - 256177778
Opa, Luiz.
Acho que o servidor tá é de "sacanagem" comigo :)
Eu enviei a alteração e olha o que ele me respondeu:
----- skip: attachment without filename
----- start: new.ddtp
Description: Numerical (matrix-oriented) Mathematics for Python
Description-pt_BR: Matemática Numérica (orientada a matrizes) para Python.
description is already in db
and not changed in the db!
because you are not the 'owner'! <----------<<<
the server sent a bug report
to the first translator.
The bug report nr. is 59046
adding parts to db...
----- end: new.ddtp
get 1 pt_BR
noguide
----- end: log
--
.,p**"*=b_ Marco Carvalho
?P" .__ `*b marcocarvalho89(a)yahoo.com.br
|P .d?'`&, 9|
M: |} |- H' Debian GNU/Linux (Sid)
&| `#?_._oH' Kernel 2.6.6-i686
`H. "`"`'
`#?. Linux Registered User #141545
`^~. ______________________________________/
Reply to: