고맙습니다.
번역이 끝나기는 할런지 모르겠네요. 몇 가지 손보고 나서 보니, 원문이 또 바뀌어서... 몇 개 더 번역.
병희 님이 알려주신 diff로 보면 더 헷갈릴 수도...
4월이 가기 전에 누군가가 저 대신 debian-doc에 병합요청 보내 주실 것 같은 좋은 예감이 드네요. :)
2020년 4월 21일 (화) 오전 11:42, 황병희 <
soyeomul@bullseye.yw.doraji.xyz>님이 작성:
> 세벌님 고생하셨어요. 쉽지 않은 번역이었어요.
>
> The fifteenth 를 찾아서 "제5회"를 "제15회"로 바꾸시면 좋을거 같아요.
>
> 전체적으로 쭈우욱 읽어봤습니다. 전 나쁘지 않았어요~ 세벌님의 진정성
> 그리고 땀이 들어가있다는게 느껴졌습니다.
>
> 또한 창우님과 승훈님 그리고 다른분들도 한번 검토할 수 있도록 일주일정도
> 기다려주시는게 좋을거 같아요~
>
> 다시한번 감사드립니다^^^
>
> 황병희 드림
>