On 19/11/2012 21:57, rola.hack wrote:
1) la traduzione di po://gnubik è stata completata e revisionata. Quale processo e quali passaggi dovrei seguire essendo un programma ospitato dal sito/progetto GNU?
se è un progetto del progetto GNU, allora devi spedire una liberatoria al progetto GNU per essere accettata come traduzione ufficiale e da quel punto in poi puoi sottoporre anche altre traduzioni.
http://translationproject.org/html/whydisclaim.html poi dal link che hai indicato ci sono questi due: http://translationproject.org/domain/gnubik.html http://translationproject.org/html/welcome.html Ciao Davide -- Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki Sistema operativo: http://www.it.debian.org GNU/Linux User: 302090: http://counter.li.org Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo su outlook