Moin,
On Sat, May 04, 2019 at 09:11:52PM +0200, Mario Blättermann wrote:
> Am Sa., 4. Mai 2019 um 19:07 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
> <debian@helgefjell.de>:
> > On Sat, May 04, 2019 at 06:36:54PM +0200, Mario Blättermann wrote:
> > > > > #. type: Plain text
> > > > > #: debian-unstable
> > > > > msgid ""
> > > > > "The E<.Nm> utility keeps track of the character set as characters are read "
> > > > > "and makes sure the character set is correct when they are output."
> > > > > msgstr ""
> > > > > "Das Dienstprogramm E<.Nm> ermittelt den Zeichensatz, während Zeichen gelesen werden, und stellt sicher, dass bei der Ausgabe der Zeichen der Zeichensatz korrekt ist."
> > > >
> > > > a) Umbruch
> > > Was meinst du damit?
> >
> > Deine Zeile hat mehr als 80 Zeichen, aber es steht kein nowrap im
> > Kommentar.
> >
> Lass doch mal die Umbrüche außer Acht. Deine Dateien hatten auch schon öfter
> nicht den korrekten Umbruch bei 80 Zeichen. Das resultiert aus
> zwischenzeitlichen Änderungen und Ergänzungen, und die Formatierung beim
> Committen löst das Problem sowieso. Wie ich schon schrieb, ist das nur Kosmetik.
> Der Robot vom Translation Project zum Beispiel zieht die Strings einer
> eingesendeten Datei wieder auseinander, die haben dann gar keine Zeilenumbrüche
> mehr. Außer der besseren Lesbarkeit hat die 80-Zeichen-Regel keinerlei
> praktischen Nutzen.
Das sollte auch keine große Anmerkung sein, nur ein Hinweis.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature