[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Handbuchseiten-Übersetzungen ohne Lektorat



Hallo Martn,
On Fri, Jun 08, 2012 at 08:24:37PM +0200, Helge Kreutzmann wrote:
> On Wed, Apr 18, 2012 at 11:25:36PM +0200, Martin Eberhard Schauer wrote:
> > Wer sich in die Bresche werfen will, kümmert sich bitte nicht um
> > die folgenden übersetzten Seiten, die noch nicht durch die Liste
> > gingen:
> > 
> > 6,8K // 32 / 0 (0/0) : ceil.3.po
> > 7,1K // 31 / 0 (0/0) : memchr.3.po
> > 7,3K // 33 / 0 (0/0) : psignal.3.po
> > 7,6K // 40 / 0 (0/0) : hypot.3.po
> > 7,6K // 43 / 0 (0/0) : j0.3.po
> > 7,9K // 44 / 0 (0/0) : getnetent.3.po
> > 8,6K // 37 / 0 (0/0) : getpass.3.po
> > 8,9K // 36 / 0 (0/0) : gets.3.po
> > 9,7K // 45 / 0 (0/0) : scandir.3.po
> > 10K // 36 / 0 (0/0) : random.3.po
> > 11K // 35 / 0 (0/0) : strerror.3.po
> > 11K // 40 / 0 (0/0) : strtod.3.po
> > 11K // 42 / 0 (0/0) : setbuf.3.po
> > 12K // 53 / 0 (0/0) : getgrnam.3.po
> > 12K // 66 / 0 (0/0) : isalpha.3.po
> > 14K // 30 / 0 (0/0) : malloc.3.po
> > 
> > 24K // 63 / 0 (0/0) : rtc.4.po
> > 
> > 4,2K // 14 / 0 (0/0) : termio.7.po
> > 6,9K // 24 / 0 (0/0) : undocumented.7.po
> > 8,6K // 19 / 0 (0/0) : libc.7.po
> > 10K // 44 / 0 (0/0) : shm_overview.7.po
> > 11K // 34 / 0 (0/0) : x25.7.po
> 
> Eine Reihe davon ist seit einiger Zeit nich tmehr vollständig; ich
> habe sie wunschgemäß ignoriert. Kümmerst Du Dich in den nächsten paar
> Wochen drum?

Einen Teil davon noch weiter übersetzt, damit sie möglichst
vollständig in Wheezy sind (allerdings nicht alle komplett).

Bitte teil' hier mit, falls Du wieder Handbuchseiten hier blocken
möchtest, damit wir (nach dem Freeze) keine Doppelarbeit machen.

Vielen Dank & Grüße

               Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: