[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Offene Handbuchseiten-Übersetzungen



Hallo Martin,
On Sun, Apr 22, 2012 at 05:41:10PM +0200, Martin Eberhard Schauer wrote:
> Hallo,
> >ich habe mal ein bisschen geskrippted, da Wheezy sich ja in großen
> >Schritten nähert, und eine Übersicht über die unvollständigen
> >Handbuchseiten erstellt. Es wäre super, wenn davon noch möglichst
> >viele in den nächsten Wochen wieder auf 100% gebracht werden könnten.
> die Masse der Beschreibungen ist aus den manpages-de und
> den manpages-de-dev.

Yep, ich habe fast alle daher, nur ein paar ganz wenige von der
Po4a-Übersichtsseite.

> less, groff (Abschnitt 1), nfs, proc (Abschnitt 5). Leider sind das
> allesamt dicke Brocken, die schon mal ein paar Urlaubstage
> kosten können.

Wie wahr.

> Ich habe mal ein man * | wc -l gemacht. Für die aktuellen englischen
> Versionen ergeben sich
> 
> groff.1 : 711 Zeilen
> less.1  : 1570 Zeilen
> nfs.5   : 1145 Zeilen
> 
> Da die manpages-de deutlich mehr Nutzer haben, schlage ich vor,
> diese Brocken vorrangig zu erledigen und sie per TAF "auszuschreiben".

Einverstanden. Danke, dass Du Dich drum kümmerst.

Viele Grüße

             Helge

P.S. Ggf. kannst Du ja als Fingerübung auch ein paar der »fast
     fertig«-Dateien finalisieren, ich habe auch schon bei ein paar
     etwas vorgearbeitet ;-))
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: