[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://manpages-de/stat.1



Hallo,
On Tue, Nov 02, 2010 at 06:45:50PM +0100, Tobias Quathamer wrote:
> Am Dienstag, den 02.11.2010, 14:09 +0100 schrieb Chris Leick:
> > #. type: Plain text
> > msgid "Time of last change as seconds since Epoch"
> > msgstr "Zeit der letzten Statusänderung in Sekunden in Unixzeit"
> 
> s/Statusänderung/Änderung/

Wir sollten uns für die Handbuchseiten mal einigen, wie wir Epoch
übersetzen, da habe ich schon verschiedene Varianten gelesen.

Viele Grüße

            Helge


-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: