Re: [RFR] wml://users/edu/{oilgasua,regensburg,worcesterpolytechnic}.wml
Bonjour,
corrections et propositions en fichiers joints.
--
Imprimez ce message en A2 et en couleur au moins 500 fois!
Brûlez des arbres!!
-- envoyé depuis ma centrale à charbon
Stéphane
--- oilgasua.wml 2011-12-21 20:14:49.000000000 +0100
+++ modif.oilgasua.wml 2011-12-21 20:15:49.000000000 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
<p>
L'université utilise Debian sur ses serveur de réseaux principaux.
-Parmis les logiciels utilisés : Apache, BIND, ProFTPd, Postfix, MySQL, Courier.
+Parmi les logiciels utilisés : Apache, BIND, ProFTPd, Postfix, MySQL, Courier.
</p>
<p>
Debian est plus stable, configurable (et donc plus puissante)
--- regensburg.wml 2011-12-21 20:16:02.000000000 +0100
+++ modif.regensburg.wml 2011-12-21 20:16:59.000000000 +0100
@@ -21,7 +21,7 @@
Lors d'une journée de travail typique, plus de 100 personnes utilisent cette fonctionnalité.
En dehors des serveurs, tous les ordinateurs
-sont intégrés dans un arbre LDAP et récupère leur répertoire personnel par NFS
+sont intégrés dans un arbre LDAP et récupèrent leur répertoire personnel par NFS
depuis un serveur central de fichier.
</p>
<p>
--- worcesterpolytechnic.wml 2011-12-21 20:17:46.000000000 +0100
+++ modif.worcesterpolytechnic.wml 2011-12-21 20:21:15.000000000 +0100
@@ -9,18 +9,18 @@
# Guillaume Seren, 2011.
<p>
-Debian est actuellement utilisé sur notre serveur web principal (lumi.gdc.wpi.edu
+Debian est actuellement utilisé sur notre serveur web principal (lumi.gdc.wpi.edu, un
Dual AMD Opteron 4180), qui héberge aussi nos serveurs de jeux.
-Il est prévu de l'installer sur notre autre serveur (poe.gdc.wpi.edu
-Dual AMD Opteron 240) bientôt quand il sera modifié pour répondre à de nouveaux besoins
-dans notre organisation comme Debian nous a extrêmement bien servi jusqu'à maintenant.
+Il est prévu de l'installer bientôt sur notre autre serveur (poe.gdc.wpi.edu, un
+Dual AMD Opteron 240) quand il sera modifié pour répondre à de nouveaux besoins
+dans notre organisation car Debian nous a extrêmement bien servi jusqu'à maintenant.
</p>
<p>
Nous choisissons Debian pour monter notre nouveau serveur (lumi.gdc.wpi.edu)
-due, à sa facilité de configuration, sa stabilité, et pour la
+pour sa facilité de configuration, sa stabilité, et pour la
familiarité de l'administrateur qui est un utilisateur de longue date de Debian.
-L'excellent système APT, et la sécurité Debian, sont aussi
+L'excellent système APT et la sécurité Debian sont aussi
des facteurs dans la décision d'utiliser Debian sur nos machine.
</p>
Reply to: