[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Nouveaux tags pour les TAF



Philippe Piette <foudre-blanche@skynet.be> (29/05/2006):
> Le lundi 29 mai 2006 à 13:02 +0200, Thomas Huriaux a écrit :
> > Christian Perrier <bubulle@debian.org> (29/05/2006):
> > > > Est-ce que l'introduction du MAJ (TTU) ne vaudrait pas le coup ? Je
> > > > n'aime pas trop attendre les choses quand on ne sait pas trop quand
> > > > elles auront lieu.
> > > 
> > > Je ne suis pas contre.
> > 
> > Ce tag MAJ est donc ajouté un peu partout (robot, doc et scripts à
> > taffer). On verra plus tard pour une compatibilité avec les tags
> > anglais.
> > 
> Peut-on déduire du tag MAJ qu'il s'adresse essentiellement au traducteur
> qui a déjà pris en charge le texte par le passé et que donc il vaut
> mieux attendre avant de sauter sauvagement sur un ITT ...

Globalement oui, mais ce n'est pas toujours vrai. Si un traducteur ne
répond pas, il s'agira toujours d'un MAJ, mais ouvert à tout le monde.
Bref, il faut toujours lire le haut des mails :-)

Par contre, un TAF est normalement toujours ouvert à tout le monde.

-- 
Thomas Huriaux

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: