Re: [RFR] wml://News/weekly/2005/51/index.wml
* Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr> [2005-12-22 01:24] :
> Le jeudi 22 décembre 2005 à 00:14 +0100, Frédéric Bothamy a écrit :
> > Voici la traduction de la DWN 2005/51 (disponible dans les CVS Alioth et
> > Debian).
> >
> > Merci d'avance pour les relectures.
>
> Quelques propositions.
Merci pour ta relecture, j'ai tout retenu avec la correction suivante :
> @@ -12,9 +12,9 @@
>
> <p><strong>Debian sur un seul DVD ?</strong> Jaldhar Vyas a <a
> href="http://lists.debian.org/debian-project/2005/12/msg00089.html";>indiqué</a>
> -que l'un des problèmes que les utilisateurs de GNU/Linux rencontrent dans des
> +qu'un des problèmes rencontré par les utilisateurs de GNU/Linux dans des
+qu'un des problèmes rencontrés par les utilisateurs de GNU/Linux dans des
Fred
--
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/
Reply to: