[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] man://coreutils/basename/fr.po



Le vendredi 16 décembre 2005 à 21:34 +0100, Philippe Batailler a écrit :
>  DELACOUR Guillaume <guillaume.delacour@gmail.com> écrivait :
>   « Dernière version ?
> 
> D'après le README du paquet coreutils :
> 
> Note that each man page is now automatically generated from a template
> and from the corresponding --help usage message.  Patches to the template
> files (man/*.x) are welcome. 
> 
> Dans le cas de basename, le "basename.x" est vide.
> La page de man est donc égale à "basename --help".
> Mais "basename --help" est traduit dans le "fr.po" de coreutils.
> 
> A quoi sert donc notre traduction ?
Là j'avoue que je ne sais pas trop, je ne me suis pas vraiment posé de
questions en ce qui concerne la structure des fichiers de chaque langue
pour l'internationalisation.

Si j'ai du temps avant demain, je regarderais ce qui ce passe.
> a+
> -- 
> Philippe Batailler
> 
> 
> 
> 
-- 
Cordialement,
Guillaume DELACOUR.



Reply to: