Re: [RFR] po://smb2www/fr.po
* steve <dlist@bluewin.ch> [2005-11-27 09:25] :
> Le Dimanche, 27 Novembre 2005 02.54, Nicolas Haller a écrit :
[...]
> > Sinon, est-ce normal que les lignes 2 et 3 ne soit pas remplies (le
> > Copyright et le FIRST AUTHOR).
>
>
> mets ton nom et
> # Copyright (C) 2000, 2005 Free Software Foundation, Inc.
J'ai un gros doute sur le fait que la FSF ait un copyright quelconque
sur ce fichier. Il s'agit seulement de l'entête standard créé par les
outils gettext. À mon avis, il faut mettre le nom du (ou des)
traducteur(s) (ou alors celui du projet ou de la personne auquel
appartient le projet en cas de transfert de copyright).
Fred
--
Signification des marques des sujets de debian-l10n-french
http://people.debian.org/~bertol/pseudo-urls.html
La page du projet de traduction Debian
http://www.debian.org/international/french/
Reply to: