Re: [RFR2] po-debconf://distmp3/fr.po

[philippe.batailler@free.fr (Philippe Batailler)]

 Jean-Luc Coulon (f5ibh) <jean-luc.coulon@wanadoo.fr> écrivait :
  « Le 16.11.2005 16:22:17, Philippe Batailler a écrit :
  « > Jean-Luc Coulon (f5ibh) <jean-luc.coulon@wanadoo.fr> écrivait :
  « >  « Le 16.11.2005 12:07:33, Christophe Lincoln a écrit :
  « >  « >Christian Perrier a écrit :
  « >  « >
  « >  « >>>Qu'est ce que je disais ! [gr...]
  « >  « >>>
  « >  « >>>C'est mieux avec le fichier.
  « >  « >>>
  « >  « >>
  « >  « >>Si tu peux regarder mon diff qui élimine le point d'exclamation,
  « >
  « >  « >>entre
  « >  « >>autres....
  « >  « >>
  « >  « >>
  « >  « >>
  « >  « >>
  « >  « >C'est vu, le patch est appliqué. Au sujet du point d'exclamation,
  « >je
  « >  « >vois
  « >  « >
  « >  « >pas bien pourquoi c'est verboten ? Ok pour valable.
  « >  «
  « >  « Parce qu'on n'est pas là pour exprimer des sentiments ou des
  « >émotions
  « >  « mais pour donner des informations.
  « >
  « >Le ! donne une information sur les sentiments de l'auteur...
  « 
  « ... au moment où il a écrit le truc.

oui, c'est une information présente sur un sentiment passé...
Au fond, un texte, n'est-ce pas que de l'information ?

;)

-- 
Philippe Batailler