> 2- je tiens à disposition le travail que j'ai fais (et que tu as surtout > corrigé pour ne pas dire fait toi même LOL) Ca, c'est normal, ne t'inquiète pas. Faut bien investir un peu de temps au début avec les nouveaux traducteurs si on veut qu'ensuite nos "ressources humaines" nous permettent tout le chouette travail qu'on fait..:-) C'est pour cela aussi qu'on est les meilleurs...:)