Salut, Le Sunday 22 August 2004 à 19:14 +0200, Nicolas Boullis a écrit : [...] > Présent ! (Bien que pas très actif sur la liste...) > Bon, lintian (et je suppose que c'est pareil pour linda) fonctionne en > vérifiant un certain nombres de règles, et signale toute violation de > ces règles. Cependant, comme toute règle, celles-ci peuvent avoir des > exceptions. > > A titre d'exemple, l'un de mes paquets (athcool) installe un script > /etc/init.d/athool, mais n'utilise pas update-rc.d pour installer des > liens de démarrage, et c'est un choix délibéré de ne pas installer de > tels lien. > > Dans ce genre de cas, il y a moyen de préciser à lintian qu'une certaine > règle est outrepassée volontairement, et c'est ce qui est fait avec les > ficheirs d'« override ». > > Donc, je suggèrerais comme traduction « exceptions », mais je ne me > vexerai pas si vous choisissez une autre traduction. (C'est pour ça que > j'ai mis les explications...) Ton expliation est excelent, rien à redire. Exceptions ça me va très bien. a+ (Je ne suis pas très actif non plus, mais je chasse les RC bugs le dimanche) -- Pierre Machard <pmachard@debian.org> http://debian.org GPG: 1024D/23706F87 : B906 A53F 84E0 49B6 6CF7 82C2 B3A0 2D66 2370 6F87
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature