> msgstr "" > "Veuillez indiquer l'interface série utilisée pour connecter votre " > "périphérique Windows CE à votre ordinateur. Les interfaces série possibles " > "sont :\n" > " - ttyS0 : premier port série ;\n" > " - ttyS1 : second port série ;\n" > " - ircomm0 : premier port de communication IrDA ;\n" > " - ircomm : second port de communication IrDA ;\n" ircomm => ircomm1