[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: ddts-script



Quoting Nicolas Bertolissio (nico.bertol@wanadoo.fr):

> Bonjour,
> 
> Le script nouveau est arrivé.
> 
> Surtout pour les traducteurs, pour le moment.
> Voici la marche à suivre :
> 
> - ddts-script parse   sur le courriel reçu du ddts pour couper tout en
>                       morceaux
> - $ cd $dir_tr
> - $ mv paquet.todo paquet.tr
> - éditer paquet.tr et traduire
> - $ ddts-script mail  pour envoyer les choses traduites au ddts

Je ne comprends pas bien, mais quand je reçois des nouveaux paquets à
traduire depuis le DDTS et que je pipe ça dans "ddts-scrip parse", les
descriptions sont mises non pas dans "tr" mais dans "rev". Elle ont alors
l'extension .todo


Tu as une idée d ela raison?



Reply to: