On Sun, Aug 15, 2004 at 08:00:47PM +0300, Tapio Lehtonen wrote: > > >#~ msgid "" > > >#~ "No IP address was found during automatic network configuration with DHCP. " > > >#~ "DHCP servers are sometimes really slow. If you wish, you can retry." > > >#~ msgstr "" > > >#~ "IP-osoitetta ei saatu haettua DHCP:n avulla. DHCP-palvelimet ovat joskus " > > >#~ "tosi hitaita, jos haluat voidaan yrittää uudestaan." > > > > Ehdotan suomennokseksi "IP-osoitetta ei saatu haettua DHCP:n > > avulla. DHCP-palvelimet ovat joskus todella hitaita. Halutessasi voit > > yrittää uudelleen." > > Tämä on poistettujen merkkijonojen joukossa, eli se ei enää ole mukana > netcfg-ohjelmassa. Vai oletko varma että tuo teksti näkyi sinulle kun > käytit asenninta? Niinpäs onkin.. Löysin tämän subversionista nappaamastani tiedostosta enkä huomannut että tuo oli poistettujen joukossa. -Matti
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature