On Sa 16 Aug 2014 08:48:39 CEST, Christian PERRIER wrote:
Quoting Justin B Rye (justin.byam.rye@gmail.com):
[...]
I'd recommend something like: Template: italc-client/no-such-group Type: text _Description: Non-existing group The given group does not exist on this system. You should specify an already existing group. (also dropping "your" system" as a constant debian-l10n-english attempt to unpersonnalize templates) I would indeed not say "try again" at all as it will be obvious, as the user will get the "enter group" screen again anyway.
If ok with Justin, I will use your phrase, Christian. Thanks for your feedback!
Mike -- DAS-NETZWERKTEAM mike gabriel, herweg 7, 24357 fleckeby fon: +49 (1520) 1976 148 GnuPG Key ID 0x25771B31 mail: mike.gabriel@das-netzwerkteam.de, http://das-netzwerkteam.de freeBusy: https://mail.das-netzwerkteam.de/freebusy/m.gabriel%40das-netzwerkteam.de.xfb
Attachment:
pgpMF2zYxsV2R.pgp
Description: Digitale PGP-Signatur