[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [DICO] override



Kurt schreef:

||  Had ook al gedacht aan opheffen, wat mij toch een aannemelijke vertaling lijkt.
||
||  Zou dan de volgende vertaling geven:
||
||  msgid "Environment settings that should override the default locale:"
||  msgstr "Omgevingsinstellingen die de standaard locale moet opheffen:"

Dat roept bij mij het beeld op dat daarna die variabelen niet meer gezet
zijn, en dat is denk ik niet de bedoeling.

Ciao.                                                           Vincent.
-- 
Vincent Zweije <zweije@xs4all.nl>    | "If you're flamed in a group you
<http://www.xs4all.nl/~zweije/>      | don't read, does anybody get burnt?"
[Xhost should be taken out and shot] |            -- Paul Tomblin on a.s.r.

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: