[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: social contract nl



Hi Arvind!

You wrote:

> Ik ben de volgende fouten tegengekomen in het social contract van
> debian. ( http://www.debian.org/social_contract.nl.html ). Ik weet niet
> wie ik hierover moet emaillen, dus ik stuur maar een email naar dit
> adres.

Laat dat nu net het goede adres zijn :)

> Ik ben de volgende fouten tegen gekomen:

> --
> (De punten missen(of er zijn komma's geplaats i.p.v een '.').
> zie: 2.,3.,(DFSG) 4.

Uh, waar precies dan?


> aan computersystemen in allerlei verschillende omgevingen* ondersteunen.

> Debian-systemen* te draaien. We geven toestemmingen aan derden om

> Debian-ontwikkelaars en is uiteindelijk angenomen* als het officiële

Dank, gefixed.


> Ik weet niet of het jullie opgevallen is, maar de nodes van (
> http://www.debian.org/social_contract.en.html ) beginnen Allemaal Met
> Een Hoofdletter. Hoort dit zo? Zo ja, waarom is dit niet zo bij de 
> Nederlandse versie van het sociale contract?

Uh?  Welke nodes?  Bedoel je de individuele woorden in de "subkopjes"?
Dat vond (en vind) ik lelijk in het Nederlands.

-- 
Kind regards,
+--------------------------------------------------------------------+
| Bas Zoetekouw              | GPG key: 0644fab7                     |
|----------------------------| Fingerprint: c1f5 f24c d514 3fec 8bf6 |
| bas@o2w.nl, bas@debian.org |              a2b1 2bae e41f 0644 fab7 |
+--------------------------------------------------------------------+ 



Reply to: