[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://shaper



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 2003-11-14 23:17, Paul Slootman wrote:
> On Fri 14 Nov 2003, Tim Dijkstra wrote:
> > > Ziet er als vertaling uit als alle andere. Da's niet verkeerd.
>
> Mooi :-)
>
> > > ||  #, fuzzy
> > >
> > > Hmm... daar was iets mee... moet je even uitzoeken, ik doe eigenlijk
> > > alleen maar reviews dus ik weet het ook niet.
> >
> > Je moet nog even ons hier als language-team invullen en dan die #, fuzzy
> > weghalen. Dat betekent nml dat het niet up-to-date is.
>
> OK.
> Dus:
> "Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
> neem ik aan.
>
> > > De of het package? Ik neig naar het (dit package).
> >
> > Wat dacht je van het pakket? Lijkt me toch een mooi oer-nederlands
> > woord.
>
> Ja, ik heb net gekeken hoe de NLse dpkg dingen roept, en "het pakket"
> lijkt inderdaad juist.

het pakket  (heb ik tenminste in de apt vertaling gebruikt)
- -- 
Cheers, cobaco
  
1. Encrypted mail preferred (GPG KeyID: 0x86624ABB)
2. Plain-text mail recommended since I move html and double
    format mails to a low priority folder (they're mainly spam)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)

iD8DBQE/t5Wp5ihPJ4ZiSrsRAnA/AJ952elkzBGkne42dz1cXMVIhKjp4QCfRZnD
dyBTqV1FRoFxos+a1oKJTHA=
=R7gQ
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: