[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Nuova installazione in italiano, cavolacci!



On Sun, Jun 30, 2002 at 07:06:41PM +0200, Giuseppe Sacco wrote:
> Il Sun, Jun 30, 2002 at 06:48:27PM +0200, Michele Dalla Silvestra ha scritto:
> > Ho usato sia i CD che mi autogenero, ma anche col primo CD di ftp.fsn.hu.
> > L'installazione (partizionamento e installazione base) l'ho fatta in
> > italiano, ma il baco di locales c'e' in entrambi i CD.
> 
> Per il bug, dovrebbe essere risolto, ma in questo momento non trovo
> nulla nel BTS. Hai provato a fare una segnalazione in debian-boot?
> 
> Hai provato con il boot-floppies rilasciato o con quello da CVS?

No, uso i boot-floppies rilasciati gia' compilati.

> Per quanto riguarda la scelta della lingua, la mia era solo curiosità:
> cerco persone che testino la traduzione :-) Ti è sembrata a posto?

Al momento la trovo molto buona.

> > Il problema e' che la segretaria non ha bisogno dell'installazione in
> > italiano, e il sistemista odia perdere 2 ore per scrivere "lingua italiana"
> > in decine di file di configurazione diversi.
> 
> In genere utilizzo solo /etc/environment e funziona tutto. Di quali file
> parli?

Con GDM ho notato che e' un po' un casino, in quanto lui ignora
/etc/environment ed usa una sua impostazione del locale (modificabile
anche dal login grafico se si ha prima abilitato il menu di sistema);
poi la sessione di lavoro utilizza un altro locale, pare impostato
unicamente dalla voce "lingua" del login grafico.

Riassumendo (finalmente) bisogna:
1. dpkg-reconfigure locales
2. editor /etc/gdm/gdm.conf
3. impostare il locale dell'aspetto del gdm, e dai menu' di gdm abilitare
   la lingua italiana.

Ci sara' il modo di semplificare la cosa?


ciao

Michele


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org



Reply to: