[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: billions and billions of stars.... was: Re: Another easter egg in gnome-something...



On Fri, Sep 21, 2001 at 11:05:38AM +0200, Daniele Becchi wrote:
> In Italy we have
> 10^3 mille (thousand)
> 10^6 milione (million)
> 10^9 miliardo
> 
> and this is what I found on my italian dictionary
> bilione (billion)
>                 10^9 in Italy, France and USA (and S.I.: thounand million)

No, the french use 'milliard' for this.

>                 10^12   in UK and Germany
> 
> trilione(trillion)
>                 10^12 in France and USA
>                 10^18  in S.I. (a million of billion)
> 
> I think it's better to use the 10^x notation :)
> In the S.I. i suppose it works this way:
> thousand          million            billion
>           \            /       \          /
>             billion            trillion
> 
> Antonio Trueba wrote:
> 
> > Ok, ok... am I the only spanish reading this?
> >
> > Down here we say:
> >
> > 10^3      millar
> > 10^6      millón
> > 10^12     billón
> > 10^18     trillón
> >
> > It seems we don't have a word for 10^9 and 10^15. They are referred as
> > "Mil millones" (a thousand millions) and "Mil billones" (a thousand
> > billions). Anyway, it wold be a great number for a bank account ;-)
> >
> > >--- Original message ---
> >
> > > From: Benoît Sibaud
> > > Sent: jueves, 13 de septiembre de 2001
> > > To:   debian-curiosa@lists.debian.org
> > > Subj: billions and billions of stars.... was: Re: Another easter egg in  gnome-something...
> >
> > >> Since this starts to look like a language lesson here is the Swedish
> > >> words - which also follows the Brittish way.
> > BS> Ok, let's go for the French way.
> >
> > BS> 10^3 mille
> > BS> 10^6 million
> > BS> 10^9 milliard
> > BS> 10^12 billion
> > BS> 10^15 billiard (not sure about it)
> > BS> 10^18 trillion
> >
> > BS> Looks like the British way (which it's strange because everybody knows
> > BS> GB and France like to have different ways :)
> >
> > BS> ( you may want to look at http://www.mcn.net/~jimloy/billion.html )
> >
> > BS> --
> > BS> Benoît Sibaud
> >
> > --
> >  Antonio Trueba
> >  mailto:atrueba@mailandnews.com
> >
> > --
> > To UNSUBSCRIBE, email to debian-curiosa-request@lists.debian.org
> > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
> 
> --
> Daniele Becchi
> Può ciò che non inizia avere una fine?
> Qui en sabe.
> icq#23804262,IAn  http://www.sprawl.it
> 
> 
> 
> 
> -- 
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-curiosa-request@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
> 
> 



Reply to: