Hi, QiuQi On Wed, 04 May 2005 02:36:31 +0800 QiuQi <sidebian@163.com> wrote: > 我觉得可以翻译成命令执行脚本，或者简称脚本。 脚本有专门的词 script, 而且和 shell 的意义差得太远了吧. 象这种专有名词, 而且不好翻译的, 可以不用翻译, 当作术语好了. -- http://SuperMMX.org 自由世界 Free Software World Q: Why did the tachyon cross the road? A: Because it was on the other side.