Quoting "Gerfried Fuchs" <rhonda@deb.at>:
Along the same argumentation people might claim that ubuntu bugs should go to the BTS too and that everyone is free to ignore them.
Backports is - since Lenny? - an official Debian service, Ubuntu not yet :~)