Alvaro Herrera wrote:
Alberto Rivera escribió:Salu2#. Type: note #. Description #: ../templates:11001 msgid "Warning - Moodle is not configured" msgstr "" "Atenci??n, Moodle est?? configurado."Te falta un "no" en alguna parte :-)
ups tienes razón gracias =)
#: ../templates:12001 msgid "Warning - Moodle database tables not created" msgstr "" "Atenci??n, no hay tablas creadas en la base de datos de Moodle.""las tablas no fueron creadas" (tu traducción sugiere que se espera que el usuario las cree siempre)
ok
#. Type: note #. Description #: ../templates:12001 msgid "http://localhost/moodle/admin"; msgstr "" "http://localhost/moodle/admin";Que raro que pidan traducir esto.
no se en realidad si se traduce pero bueno .... salu2 y gracias