Re: [RFR] po-debconf://prey/fr.po 8u
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256
Le 16/03/2011 13:34, Christian PERRIER a écrit :
> On demande à l'utilisateur d'indiquer un nombre de minutes.
<mode pinaillage=on>
On demande à l'utilisateur d'indiquer une durée, ou un intervalle de
temps, qui est exprimé en minute.
Merci à Jean-Baka d'avoir remarqué le plus important (qu'il s'agit d'une
durée et non d'une fréquence), et puisqu'on en est à pinailler sur les
unités, celle de la fréquence est le hertz (en minuscule comme toute les
unités), dont le symbole est Hz (avec une majuscule, comme toutes les
unités qui prenne leur nom d'une personne).
> Je n'ai même pas envie de rechercher un Bescherelle ou quoi que ce
> soit de normatif sur l'orthographe, tellement je suis sûr d'avoir
> raison, c'est dire..:-)
Pareil, je n'ai pas envie de chercher tellement je suis sûr de moi ;-).
En fait j'avais trouvé un truc il y a six mois sur le sujet, et n'arrive
pas à remettre la main maintenant sur un document sérieux :/.
</mode>
Amicalement
David
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
iQIcBAEBCAAGBQJNgSB/AAoJELgqIXr9/gny0XEQAIXJIAHtch453AvY0Uf7tvnM
9dJD8l+d4iaacuEGJ/2Q6ID6EOT+/+HgkOF/ulNTvRHqpy9rqeZsBJkOzvaobDRP
9CuO/OF/x+BaDv9dSJXZJ33ySMCjtDZiNGp097T9WuH9dhnsbYWrSakNZznkwqP1
5LuPlBniCIA6lt3OlNqyTpH6lEI3hf+BgYiHpekYQLsCjDa+yOz4IdATbjjMdxn7
3OesI7qydbvEDiq+xGvTCAwhLyra0NJORuqunVOgs3OI/zx7Lws70Ks6skXXRCLh
C63aMX89fwPkV5W9AddoabnXHizSSQcOipeDASGD17PDi4PlpfWT/+T/i446z6FK
iEodqyT+d7YBLCWjvVokhpnEzZCWSl4t3MWEtanQ8RZZSVngp0VZssccVSJUdRuB
Q7TAwzIH96A4SSXoM48iNTCvciRH1ItaecMRiXHEn5eEqrVShZ7aOqNfzq+WP4E8
7nqWGCglryobAFChy6yRTenBbO/XUQRZKLKITEETf0hFp/wJ6SBWiGvQKUwIMtRZ
PsBFgLeAVvibfeGZd0G2PCJuG3cp6OVy84d48w7nm1YmhbGPI3CbS6q1sEyzWXrR
WPHdIGwbLux9WOz1//gqEkjwDettztVpjLkhDBU9auPy96m8nNwbJ+O0XBLo3gBC
DYzW5cPNKXcuQkibMu2C
=JXTB
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: