Jutta Wrage <jw@witch.westfalen.de> (08/10/2005): > > Am 07.10.2005 um 11:36 schrieb Thomas Huriaux: > > > his is only a part of the solution. > > Sometimes, english will require <q>text</q> > > while French will require <i>text</i> > > > > Other times, english will require <q>text</q> > > while French will require <q lang="fr">text</q> > > The rendering of the content should be done by the user agent. If > that not works, we need an additional css. normally quotes are italic > or something like that. But the user agent also should add the > correct quotes (even for nested ones). But seems, that does not work > for most of the browsers. Sorry, that I did not see that. But if the > example pages work, we get rid of any quote problem soon, I hope. It does not answer my question. Sometimes, English requires quotes, while French requires italic. There is not a semantic tag for all the situations where italic is required in French. To replace blindly <i> by <q> is a wrong solution. Cheers, -- Thomas Huriaux
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature