Sorry for my stupidity: I should have read carefully and not made a confusion between a specific nvidia kernel module and a specific nvidia kernel. the only sensible aspect of my previous post is to know if you try to mix nvdia-glx from stable repo and a backported kernel.