there is a bug in the script /usr/bin/liferea. it is already recorded as bug #364084 (http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=364084) i now launch /usr/bin/liferea-bin directly and everything works just fine :) i hope this will help someone thanks and excuse me for the autosolved post ;) -- Nicoco