... > ... Creo incluso que alguna vez intent? > >usar las X sin mouse. > > ... With the intent of some day maybe running > X without a mouse. [Translator's note: that last sentence doesn't make > much sense to me.] ... Perhaps it's "In addition I think I once tried to start X without mouse attached" ?