[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: GNOME y Debian muestra parte del texto en inglés...



Ahora que lo pienso... qué yo ya no tuve este problema antes??
(fijaos que no puedo abrir los signos de interrogación por el
susodicho problema)

El día 20 de julio de 2014, 10:08, Camaleón <noelamac@gmail.com> escribió:
> El Sat, 19 Jul 2014 15:58:24 -0430, Miguel Matos escribió:
>
>> Hola de nuevo a la lista, ahora este es mi problema: luego de hacer una
>> limpieza con bleachbit, se "corrompió" parte del gdm, el gestor de
>> GNOME.
>
> Hay que ir con mucho cuidado cuando se usa ese tipo de herramientas
> limpiadoras automatizadas.
>
>> Cuando pude reiniciar, me mostró todo el texto en inglés. Excepto
>> por los menú de "Applications". Buscando la forma de resolverlo hallé un
>> blog para poder modificarlo; pero, cometí un peque(enye)ito error, y
>> ahora intenta buscar el locale es_ES.UTF-8, cuando uso la terminal. Y no
>> sé cómo borrarlo.
>
> Mejor si nos dices qué mensaje te aparece exactamente y cuándo te aparece.
La terminal dice:
"bash: warning: setlocale: LC_ALL: cannot change locale (es_ES.utf8)
bash: warning: setlocale: LC_ALL: cannot change locale (es_ES.utf8)"
Por ahí sé que algo hice mal...

>
>> Adicionalmente, no me acepta la letra al lado de la ele (no la puedo
>> escribir). Y tampoco el signo de interrogación y admiración de
>> apertura. Bueno, sólo me pasa en los navegadores, los editores de texto
>> sí los aceptan. Exactamente dónde y cómo debo reparar eso?
>
> Pues hombre, sin tener más detalles te diría que probaras a reconfigurar
> el locale ("dpkg-reconfigure locales"). Eso no te va a ayudar con el
> hecho de tener el GNOME en inglés (para lo cual tendrías que asegurarte
> de que tienes el paquete de idioma instalado y debidamente configurado
> desde el panel de control de GNOME) pero sí con la configuración del
> teclado.
>
>

Pues a ver:
$ dpkg-reconfigure locales
[sudo] password for miguel:
perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
LANGUAGE = (unset),
LC_ALL = "es_ES.utf8",
LC_MONETARY = "es_VE.utf8",
LC_NUMERIC = "es_VE.utf8",
LC_MEASUREMENT = "es_VE.utf8",
LC_TIME = "es_VE.utf8",
LANG = "es_ES.utf8"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
/usr/bin/locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file
or directory
/usr/bin/locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such
file or directory
/usr/bin/locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
Generating locales (this might take a while)...
  es_VE.UTF-8... done
Generation complete.

Ahora reinicio y veo los resultados.
-- 
Buen uso de las listas (como se ven en Debian):
http://wiki.debian.org/es/NormasLista
Ayuda para hacer preguntas inteligentes: http://is.gd/NJIwRz


Reply to: