El 19 de octubre de 2011 08:53, J. OCTAVIO AVALOS
<octavioavalos@gmail.com> escribió:
Pero vamos a ver Alexander.
¿Utilizas un traductor al español para
leer y contestar a la lista?
seguro porque la lista españóla debe ser la mejor de todas
Porque de otra manera, no se puede
entender la interpretación literal que le das a ciertas expresiones
del lenguaje común y coloquial que utilizan en esta lista, que nada
tiene que ver con su significado.
¿te refieres a un mal uso del lenguaje coloquial?
Por este motivo, se me antoja que la unica respuesta valida es que no
seas de procedencia hispana y utilices un traductor.
Pésima tu deducción y un ejemplo clásico en lo que una persona dice responder a uno de mis supuestos "sin sentido" con un autentico "sin sentido".
--
Octavio Ávalos
Archive: [🔎] CAC+uy7jLtmD_s5R7TLLmgYYrSed9Y5eNSqm44AdSfjP123BX_Q@mail.gmail.com" target="_blank">http://lists.debian.org/[🔎] CAC+uy7jLtmD_s5R7TLLmgYYrSed9Y5eNSqm44AdSfjP123BX_Q@mail.gmail.com