Re: Wiki de Debian en español
Saludos
Guimi
http://www.guimi.net
----- Original Message -----
From: "Guimi" <listas@guimi.net>
To: <debian-user-spanish@lists.debian.org>
Sent: Wednesday, February 01, 2006 5:51 PM
Subject: Re: Wiki de Debian en español
> ----- Original Message -----
> From: "Manuel Parrilla"
> El Martes, 31 de Enero de 2006 22:44, elboube escribió:
> > On Tue, Jan 31, 2006 at 08:35:43PM +0100, Manuel Parrilla wrote:
> > Una preguntonta: La informacion que se publica en la lista que licencia
> > tiene??
> >
>
> Al menos en España la ley dice que los derechos de autor son intransferibles e
> irrenunciables y se generan en el mismo momento de crear la obra. Además estos derechos
> son perennes.
> Aparte están los derechos de copia, reproducción y explotación que sí son transferibles
y
> renunciables. Estos derechos caducan.
>
> Y creo que esta base es igual en todo el mundo. Para los detalles, como el tiempo de
> caducidad del derecho de copia, se podría litigar que lo he escrito desde España, pero
que
> el servidor está en ?dónde? y cualquier otra cosa que pueda inventarse un abogado (que
es
> mucho).
>
> Se ve mejor con un ejemplo:
> Sobre la obra "El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha" los derechos de autor
siguen
> siendo de Miguel de Cervantes.
> Esto significa básicamente que no puedo decir que El Quijote lo escribí yo.
> Sin embargo los derechos de copia ya caducaron. Esto quiere decir que cualquiera puede
> reproducir, publicar y copiar el quijote libremente... siempre que no infrinja los
> derechos de autor. Es decir, siempre que no diga que el autor no es Cervantes.
>
> Así pues, este mismo comentario, en el momento mismo de escribirlo, me genera derechos
> intransferibles e irrenunciables de autor (nadie, ni yo, puede decir que lo escribió
> otro).
> Sin embargo si alguien quisiera publicar mi comentario en un libro y cobrar por ello...
ya
> no lo tengo claro.
> En todo caso puedo proteger mis derechos de copia añadiendo lo siguiente:
>
> Copyright de este comentario (c) 2006 Guimi
> Está permitido copiar, distribuir y/o modificar los documentos bajo los términos de la
GNU
> Free Documentation License, Version 1.2
> Para obtener una copia de la licencia "GNU Free Documentation License" visite
> http://www.fsf.org/licenses/fdl.txt.
>
> :-P
Por cierto en la web especifican las condiciones que rigen los comentarios de la lista
http://www.debian.org/MailingLists/disclaimer
Un extracto:
Any emails sent by any one person directly to the list, or replies by others to those
emails sent to the list, are considered published, in accordance with the United States
law.
Obviously the author still owns the copyright to the content of these emails that they
have written. However, that does not mean that the Debian Project is under obligation to
remove them from a list archive once published.
Para los que no saben inglés, a vuelapluma sería:
Todos los correos enviados por una persona directamente a la lista, o respuestas de otros
a esos correos enviados a la lista, se condieran publicados, de acuerdo a la ley de USA.
Obviamente el autor todavía mantiene el copyright (aquí más bien en el sentido de derechos
de autor) del contenido de esos correos que han escrito. Sin embargo eso no significa que
el proyecto Debian tenga obligación de borrarlos del archivo de la lista una vez
publicados.
> Saludos
> Guimi
> http://www.guimi.net
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
>
Reply to: