[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: castellanización



Juan Carlos Amengual Argudo wrote:
> 
> >
> > hola
> >
> > estoy intentando hacer posible el uso de acentos y la ñ en bash en mi
> > potato, pero no hay manera... he seguido los pasos del Spanish-HOWTO y
> > probado varias cosas pero nada
> >
> > alguno puede explicar que es lo que se debe hacer exactamente?
> 
> En algún sitio (a nivel general del sistema o en tu .bashrc) debes
> definir la siguiente variable de entorno. Yo lo tengo puesto a
> nivel general del sistema, tanto en "/etc/profile" como en "/etc/environment"
> ya que entro directamente a las X via "xdm o gdm":
> 
> LANG=es_ES.ISO-8859-1
> 
> Además, debes crear un fichero en tu $HOME llamado ".inputrc" y con el
> siguiente contenido:
> 
> set meta-flag on
> set convert-meta off
> set output-meta on
> 
> eso es para decirle al shell que trabaje a 8 bits y no interprete los meta-caracteres.

hola

eso es precisamente lo que hice, según lo vi en el Spanish-HOWTO, pero
cuando defino LANG=es_ES.ISO-8859-1, no solo no me aparecen las vocales
acentuadas y la ñ, sino que ciertas teclas como la e no me funcionan...
sin tener LANG definido, funcionan todas, pero vocales acentuadas y ñ
salen códigos numéricos en vez de los caracteres correspondientes

esto mismo me ocurre con las recomendaciones que Javier comentaba en su
paquete user-es, he probado tanto modificar a mano ficheros de entorno
como configurar mediante el script castellanizar del paquete

que puede estar pasando???



Reply to: