[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Sugerencias a la traduccion de Powered by



El martes 22 de febrero de 2000 a la(s) 17:14:37 +0200, dfm@bancourquijo.es contaba:
>
>Yo propongo algo más literal "Powered by Debian" = "Impulsado por Debian"

         Sin llenarme del todo, es lo que más me convence.


-- 
 Just do it.

David Serrano <ctv.es@fserrano>                Linux 2.2.14 - Reg. User #87069
lynx -dump http://www.ctv.es/USERS/fserrano/pgp_dsspubkey.asc | gpg --import -
Hi! I'm a .signature virus!  Copy me into your ~/.signature to help me spread!

Attachment: pgpL5Le6NeKrM.pgp
Description: PGP signature


Reply to: