zim no sarge

[Everaldo Alves Mariano <everaldo@sapiranga.rs.gov.br>]

ola!

Estou tentando rodar o zim no debian-sarge

Tenho alguns computadores com conectiva, no kernel 2.2 conseguia rodar 
carregando o módulo iBCS,
no kernel 2.4(CL80) eu rodo usando os módulos abi.
Gostaria de migrar estas máquinas para Debian.
Já pesquisei no histórico da lista e no google.
Instalei - binfmt-support, porém não consegui fazer com que ele 
reconhecesse os executáveis do zim.
A versão do zim que possuímos é para Unix-SCO.
Espero que possam me ajudar.