Re: Pq não to conseguindo mudar as msgs e manpages para pt_BR?
On Thu, 20 Jun 2002 13:55:34 -0300 Joel Franco <joel@netlocal.com.br>
> O máximo que voce ve no console são algumas poucas coisas traduzidas.
> Eu nunca vi um manpage em outra lingua a nao ser o ingles.
Não seja por isso:
LS(1) LS(1)
NOME
ls, dir, vdir - lista o conteúdo do diretório
SINOPSE
ls [opções] [arquivo...]
dir [arquivo...]
vdir [arquivo...]
Opções POSIX: [-CFRacdilqrtu1]
Opções GNU (forma reduzida): [-1abcdfghiklmnopqrstuvwx
ABCDFGHLNQRSUX] [-w coluna] [-T coluna] [-I modelo]
[--full-time] [--show-control-chars] [--block-size=size]
[--format={long,verbose,commas,across,vertical,single-col
umn}] [--sort={none,time,size,extension}]
[--time={atime,access,use,ctime,status}]
[--color[={none,auto,always}]] [--help] [--version] [--]
DESCRIÇÃO
O programa ls lista primeiramente seus argumentos que não
sejam arquivos de diretórios, e, então, para um argumento
diretório, todos os arquivos listáveis incluídos dentro
daquele diretório. Se nenhum argumento de opção estiver
presente, o argumento padrão '.' (diretório atual) é
assumido. A opção -d faz com que diretórios sejam trata
dos como arquivos. Um arquivo é listável quando ou seu
nome não inicia com '.', ou a opção -a for fornecida.
Cada uma das listas de arquivos (que pertence a arquivos
regulares, e para cada diretório a lista interna de
arquivos) é ordenada separadamente de acordo com a
... ... ...
> Me parece que seu sistema já está configurado para o pt_BR (pelo menos
> no X você vê isso), mas como disse, poucas coisas estão traduzidas.
>
> Então, eu acho que o pessoal ai vai ter que dar uma ralada no ingles :)
--
Eduardo Marcel Maçan Gerente de Redes / Network Manager
macan@colband.com.br Colégio Bandeirantes
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-portuguese-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Reply to: