Re: Fachidiotenenglisch, war FlashPlayer bei iceweasle?
Hallo wert@vienna.at:
Sorry, aber wer diesen Text verbrochen hat...
> Es gibt bei Debian ein Übersetzerteam, die haben eine Riesenliste
> mit Übersetzngen auf ein Deutsch, das nicht technisch noch deutsch
> ist, weil agr nicht versucht wird, sich sprachlich zu weit von dem
> Dialekt derer zu entfernen, die weder deutsch noch englisch können.
...sollte sich lieber nicht über unverständliche und/oder schlecht
übersetzte Texte aufregen.
Glashaus -> Steine !
Meine 2 ct,
Michael
--
____
/ / / / /__/ Michael Höhne /
/ / / / / mih-hoehne@web.de /
________________________________/
Reply to: