Daniel Bauer <mlist@dsb-gmbh.de> (Mi 30 Nov 2011 23:15:46 CET):
> From: "Heiko Schlittermann" <hs@schlittermann.de>
>
> ich habe folgendes gesetzt (kopiert von der HN)
> export LANG=de_DE.UTF-8
> export LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
> export LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
> export LC_TIME="de_DE.UTF-8"
> export LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
> export LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
> export LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
> export LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
> export LC_NAME="de_DE.UTF-8"
> export LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
> export LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
> export LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
> export LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
Wenn die alle gleich aussehen sollen, genügt es, LANG zu exportieren,
das stellt dann den Default für alle nicht gesetzten LC_* dar. Mit
LC_ALL kannst Du alle überschreiben, auch wenn sie auf irgend einen
speziellen Wert gesetzt waren.
Siehe auch locale(7)
> das brachte zumindest einen Teilerfolg, den per SSH funktioniert es
> jetzt.
> Auf die vz Console hatte es keinen Einfluß und ein Neustart hat
> alles wieder auf POSIX zurückgesetzt.
Klar, weil das in einer Datei stehen muß, die beim Anmelden per SSH
eingelesen wird. Oder eben Dein SSH-Client muß es exportieren, damit es
remote dann auch gesetzt ist. Bei Debian sind in der sshd_config des
Servers und in der ssh_config des Clients eigentlich alle Einstellungen
so, daß diese LANG und LC_* exportiert (client) und importiert (server) werden.
> >export LC_CTYPE=de_DE.UTF-8
> >(oder welche locale auch immer Du Dir konfiguriert hast)
> >Idealerweise hast Du das in einer .profile oder ähnlich drin.
> >Ich denke, daß auch /etc/default/locale ein
>
> LANG=de_DE.UTF-8
Merkwürdig. Du könntest jetzt Deine PAM-Config prüfen, ob das File
überhaupt eingelesen wird.
> > LC_CTYPE=.
> >enthalten darf.
> das brachte leider nichts ...
Nun, natürlich mußt Du dort auch mit reinschreiben, welches locale Du
haben möchtest:
LC_CTYPE=de_DE.UTF-8
> >Was sagt eigentlich Dein locales locale(1)?
> Sorry, aber ich versteh die Frage nicht.
Ich meine, auf der Seite, wo Du den SSH-Client startest, solltest das
machen, also auf Deiner lokalen Linux-Box einfach
locale
aufrufen, wie Du es auf dem VZ-Server auch gemacht hast.
--
Heiko
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature