Nach upgrade von linux-image-2.6.18-5-686 falsche menu.lst

[Michael Lansche <linux@lansche.de>]

Hallo,

ich habe heute o.g. Kernel-Paket aktualisiert.

Genau wie beim neulich durchgeführten dist-upgrade (Etch 4.0 -> Etch 40.r1)

ist danach meine menu.lst unbrauchbar.

(Auszug):
title           Debian GNU/Linux, kernel 2.6.18-5-686
root            (hd0,4)
kernel          /boot/vmlinuz-2.6.18-5-686 root=/dev/sda5 ro vga=791
initrd          /boot/initrd.img-2.6.18-5-686

Meine root Partition liegt auf sda1:

Etch-nb:~# fdisk -l

Disk /dev/sda: 120.0 GB, 120034123776 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 14593 cylinders
Units = cylinders of 16065 * 512 = 8225280 bytes

   Device Boot      Start         End      Blocks   Id  System
/dev/sda1               1         783     6289416   83  Linux
/dev/sda2             784        4699    31455270   83  Linux
/dev/sda3            4700       14593    79473555    5  Extended
/dev/sda5            4700        4830     1052226   82  Linux swap / Solaris

Warum verändert apt-get nach dem upgrade die korrekten Einträge (hd0,0) in 
(hd4,0) und /dev/sda1 in /dev/sda5 in der menu.lst?

Hat hier jemand Hinweise, was da schief läuft?

Ich befürchte nämlich sonst nach jedem upgrade eine falsche menu.lst von Hand 
nachpflegen zu müssen...

Vielen Dank für Hinweise.

Michael Lansche