Re: Squirrelmail - keine Umlaute mehr

[Jim Knuth <jk@jkart.de>]

Heute (13.02.2007/01:33 Uhr) schrieb Andreas Pakulat,

> On 13.02.07 00:55:23, Jim Knuth wrote:
>> Mein Squirrelmail (V 1.4.9a) stellt (erstellt) im Mailtext keine
>> Umlaute mehr dar (es sind *.txt Mails, keine HTML-Mails). Es wird
>> statt z. Bsp. Begrueßung - Begrüþung gezeigt. Im Subject ist
>> aber alles ok. Da steht Begrueßung, wie es soll.
>> 
>> Es ist in der config iso-8859-1 (auch schon *-15 probiert, das
>> gleiche) eingestellt.
>> 
>> Der Header zeigt:
>> Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-15
>> Content-Transfer-Encoding: 8bit
>> 
>> Muesste doch aber sein
>> Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-15
>> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
>> 
>> Weiss da jemand nen Workaround oder kennt den Bug? Oder liegt es
>> am OS? Debian Sarge. Der Apache stellt alle Websites korrekt dar,
>> auch Eurozeichen. Danke.

> Ohne mich jetzt genauer damit auszukennen sieht das ganz so aus, als ob
> dein Browser dem Server utf-8 kodierten Text schickt, der Server aber
> erwartet latin1/9 kodierten. Ich weiss allerdings nicht wie die
> Kommunikation da bei squirrelmail ablaeuft oder wo man da an welchen
> Schrauben drehen koennte. Aber vielleicht reicht das ja um weitere
> Hinweise zu finden.

> Andreas
>  
> -- 
> You shall be rewarded for a dastardly deed.


soll ich mal phpinfo schicken? Welcher Abschnitt wäre da
interessant für dich?


-- 
Viele Gruesse, Kind regards,
 Jim Knuth
 jk@jkart.de
 ICQ #277289867
----------
Zufalls-Zitat
----------
Aber für was ist das gut? (Ingenieur vom Advanced Computing 
Systems Division of IBM,  1968, zum Microchip)
----------
Der Text hat nichts mit dem Empfaenger der Mail zu tun
----------
Virus free. Checked by NOD32 Version 2056 Build 9059  12.02.2007