vsftp und debian Sarge login klappt nicht

[Thomas Winter <thowinter@googlemail.com>]

Hi,

ich habe Probleme vsftp zum laufen zu bekommen.

Tue Dec 12 10:25:51 2006 [pid 4518] [ftpadm] FTP response: 
Client "127.0.0.1", "331 Please specify the password."
Tue Dec 12 10:25:58 2006 [pid 4518] [ftpadm] FTP command: 
Client "127.0.0.1", "PASS <password>"
Tue Dec 12 10:26:00 2006 [pid 4517] [ftpadm] FAIL LOGIN: Client "127.0.0.1"
Tue Dec 12 10:26:00 2006 [pid 4518] [ftpadm] FTP response: 
Client "127.0.0.1", "530 Login incorrect."

User ist angelegt, Password stimmt, trotzdem kein login.

aus der vsftp.conf
pam_service_name=vsftpd

Wie kann ich das noch weiter debuggen?

ftpadm ist erlaubter Benutzer in der /etc/vsftpd.user_list. In 
der /etc/ftpusers ist dieser Benutzer auch nicht verboten.

Gruß

Thomas