[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: auf UTF-8 umsteigen, Folgen?



Steffen Schulz:
> On 060711 at 23:10, Jochen Schulz wrote:
> > UTF-8 ein. Ich hatte aber dann das Problem, dass eine SSH-Session auf
> > ein ISO-8859-1-System furchtbar kaputt aussah. Ich vermute auch, dass
> > mein mutt auf ebendiesem System falsch kodierte Mails rausgeschickt hat
> > (UTF-8 als ISO-8859-1), wenn ich die per SSH vom UTF-System geschrieben
> > habe. Muß ich da irgendwas machen, damit ich keine Probleme kriege?
> > Liegt das am Terminal, oder hätte ich screen (in dem mutt läuft) neu
> > starten müssen?
> 
> Ich benutz zwar kein Screen, aber der setzt im Gegensatz zu SSH meines
> Wissens die Kodierungen um. Dh. den haettest du wohl mindestens mal
> neustarten oder ihm das anders beibringen muessen, weil der Input
> fuer Screen nun utf8-codiert ist..

Hm. Es gibt screen -U:

-U   Run  screen  in  UTF-8  mode. This option tells screen that your
     terminal sends and understands UTF-8 encoded characters. It also
     sets the default encoding for new windows to `utf8'.

Stelle ich mein lokales PuTTY auf UTF-8 ein und mache auf dem
Zielrechner ein neues screen mit -U auf, werden Umlaute zB in mutt als
die berühmten Kästchen dargestellt. In der Shell selbst kann ich aber
welche eingeben. In vim geht das wiederum gar nicht, da kommen zwar
Umlaute raus, aber immer gefolgt von einem Leerzeichen oder Murks.

J.
-- 
Nothing is as I planned it.
[Agree]   [Disagree]
                 <http://www.slowlydownward.com/NODATA/data_enter2.html>

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: