Re: Keine Umlaute

["Dirk Ullrich" <dirk.ullrich@googlemail.com>]

Am 16.06.06 schrieb Thomas Halinka <thohal84@yahoo.de>:

> Also:
> remote auf Server:
>
>  locale
> LANG=de_DE@euro
> LANGUAGE=de_DE@euro
> LC_CTYPE="de_DE@euro"
> LC_NUMERIC="de_DE@euro"
> LC_TIME="de_DE@euro"
> LC_COLLATE="de_DE@euro"
> LC_MONETARY="de_DE@euro"
> LC_MESSAGES="de_DE@euro"
> LC_PAPER="de_DE@euro"
> LC_NAME="de_DE@euro"
> LC_ADDRESS="de_DE@euro"
> LC_TELEPHONE="de_DE@euro"
> LC_MEASUREMENT="de_DE@euro"
> LC_IDENTIFICATION="de_DE@euro"
> LC_ALL=de_DE@euro
>
> lokal bei mir:
> locale
> LANG=de_DE.UTF-8
> LANGUAGE=de_DE:de:en_GB:en
> LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
> LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
> LC_TIME="de_DE.UTF-8"
> LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
> LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
> LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
> LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
> LC_NAME="de_DE.UTF-8"
> LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
> LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
> LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
> LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
> LC_ALL=
Das funktioniert bei mir auch nicht. Kannst Du Dich zu einer einheitlichen
Locale durchringen?
Wenn nicht versuch' mal Folgendes (">" soll der Prompt sein):
   u_local@m_local > LANG=<locale remote> ssh u_remote@m_remote
Dann zum Test:
   u_remote@m_remote > locale
Da sollten die remote Locale <locale remote> angezeigt werde.
Und dann, wenn wie in Deinem Fall, <locale remote> _keine_ UTF-8
Locale ist:
   u_remote@m_remote > unicode_stop
Für eine UTF-8-mäßige <locale remote> wäre statt dessen angebracht:
   u_remote@m_remote > unicode_start

Dirk