Re: Unicode (WAS: Re: LANG/LANGUAGE/LC_ALL fuer Konsole/KDE)
On 22.04.06 14:16:00, Michael Holtermann wrote:
> Andreas Pakulat wrote:
> > LANG=de_DE.UTF-8 und gut ist, hier jedenfalls :-)
>
> Verblüffend. Danke :-)
Wobei ich das nur fuer meinen Benutzer setze, nicht Systemweit in
/etc/environment.
> > man mount und dann schaut die Zeile fuer fstab so aus bei VFat:
> > wichtig sind die Optionen nls=utf8 bzw "utf8".
>
> Auch verblüffend. Weil ohne diese Optionen sieht es gut aus, mit hingegen
> werden Umlaute als zwei Zeichen dekodiert. Aber ich glaube, ich habe im
> Kernel ein paar Optionen gesetzt, vielleicht verhakt sich da was.
Wenn du 2 Zeichen siehst ist dein Terminal/App nicht UTF-8 faehig (sei
es wei LANG nicht richtig gesetzt ist oder weil es das gar nicht kann)
oder aber ein UTF-8 kodierter String wird als latin1 intepretiert und
nochmals utf-8 kodiert.
Im Kernel kannst du da eigentlich nix verhaken, ach nee halt
CONFIG_NLS_*, die _DEFAULT steht hier auf iso88591. Keine Ahnung ob ein
NLS_DEFAULT=utf8 da was beeinflusst.
Andreas
--
You never hesitate to tackle the most difficult problems.
Reply to: