OT: Procmail Schwierigkeiten

[Torsten Flammiger <torsten@flammiger.org>]

Hallo, ich schon wieder,

mein procmail macht mir Schwierigkeiten. Er möchte gern auf
/usr/sbin/cyrdeliver schreiben  - so deute ich zumindest die
Zeilen aus dem procmail-logfile.


Der relevante Auszug aus /var/log/syslog:

postfix/pipe[21369]: 9835824555: to=<torsten@flammiger.org>, 
relay=spamassassin, delay=2, status=deferred (temporary failure. Command 
output: procmail: [21375] Sat Jul 23 13:42:28 2005 procmail: Assigning 
"LINEBUF=8192" procmail: Assigning "PMDIR=/var/mail/procmail" procmail: 
Assigning "USER=torsten" procmail: Assigning 
"DELIVERMAIL=/usr/sbin/cyrdeliver" procmail: Assigning 
"SPAMIT=/dev/null" procmail: Assigning "USER_ROOT=user.torsten" 
procmail: Assigning "LOGFILE=/var/mail/procmail/procmail.torsten.log" 
procmail: Opening "/var/mail/procmail/procmail.torsten.log" )

Die letzten Zeilen aus besagtem Logfile sind:

procmail: Executing "/usr/sbin/cyrdeliver,-a,torsten,-m,user.torsten"
procmail: Error while writing to "/usr/sbin/cyrdeliver"
procmail: Assigning "LASTFOLDER=/usr/sbin/cyrdeliver -a torsten -m 
user.torsten"
procmail: Assigning "EXITCODE=0"
procmail: Assigning "HOST"
procmail: HOST mismatched "server"
 Subject: procmail #8
  Folder: /usr/sbin/cyrdeliver -a torsten -m user.torsten 
 1389

Der Transport in master.cf ist folgendermaßen beschaffen:

spamassassin unix -     n       n       -       -       pipe
 flags=R user=sa argv=/usr/bin/spamc -f -e
 /usr/bin/procmail -t -m LOGNAME=${user} EXTENSION=${extension} 
/etc/procmailrc

Kann mir einer einen Tipp geben?

TIA
Torsten