Hi Michael Lehmeier, *, Michael Lehmeier wrote: > Ich bin jetzt leider gezwungen, doch ein KDE-Programm einzusetzen. > Ich wollte aber den KDE-Anteil in meinem System auf ein Minimum > reduzieren, d.h. rosegarden4 und alle direkten Dependencies. > > Leider ist das Programm für mich auf Englisch nicht leicht zu verstehen, > also wollte ich es auf deutsch starten. > Zusätzlich habe ich das Paket kde-i18n-de installiert. > > Aber wie starte ich das Programm auf deutsch? > Und nur dieses Programm. > FAQs sagen mir, daß ich den KDE-Control-Center verwenden soll, aber wo > der bei Debian ist, weiß ich nicht. Aber der würde ja alle KDE-Programme > auf deutsch umstellen, nicht nur rosegarden4. > Das will ich ja nun auch nicht. > > Bei Gnome stelle ich dem Programm einfach ein LANG=ja_JP davor. (z.B. für > einen Editor auf japanisch, das brauche ich auch) > Das funktioniert für rosegarden4 aber nicht. > > Wie geht das unter KDE? Habe leider keinen "direkten" Weg gefunden, aber es hilft, wenn du in $HOME/.kde/share/config die Datei von rosegarden4 suchst. Da fügst du dann am besten folgendes ein: [Locale] Country=de Language=de Bei mir hat das mit krusader geklappt, ich nehme mal an, rosegarden4 sollte es auch können ;) Gruss Martin -- Martin Theiss <mtheiss@neo.wh-stuttgart.de> Primary key fingerprint: EC80 53A2 F0A2 6E6C 74D2 CB6E 002A F6D3 E78B 7F45 The box said 'Requires Windows 95 or better', so I installed Linux - TKK 5
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature