* Thomas Wegner: >> esdctl off; anwendung; edsctl on > Danke. Das hilft, ist aber nicht sehr schön. :-( Ist auch nur für Anwendungen, die nicht selbst über esd ausgeben können. Du erwähntest mplayer, der hat ja kein solches Problem. Oder um welches Programm geht es? > Wie geht das mit dem Wrappen? essdsp vor den Aufruf setzen. Grüße, kro -- Veteran of the Bermuda Triangle Expeditionary Force 1990-1951 (PGP/GPG 0xCE248A25)